quinta-feira, 30 de abril de 2009

"Bees do it, even educated flees do it..."


E como se não bastasse, um casal apaixonado e inspirado pela Primavera em flor, invadiu hoje o relvado da rainha em Windsor... e foi uma pouca vergonha!

2 comments:

Daniel Melo disse...

O texto da notícia é de antologia (e o post acompanho-o bem)!
Só mesmo os ingleses para escreverem dessa maneira.
Gosto especialmente da frase da empregada de hotel, porque dá para pensar em várias direcções: «It was going on for about 10 or 15 minutes, which is quite a long time, considering the location».
E os turistas japoneses, no meio da cena («comparing their videos»), dava bem para uma boa comédia inglesa.
Vê-se que quem escreveu a notícia passou um bom bocado. Deve ter demorado algum tempo a acabá-la, por não conter o riso.
A frase final é de morte...

Paula Tomé disse...

de facto... sempre alegra o dito annus horribilis! :-)