Era assim há 95 anos atrás

Duma carta do médico Jorge para o seu amigo e político republicano João Chagas:
"Felizmente, dissiparam-se as nuvens, que toldavam uma alma clara e luminosa, e hoje posso gozar, com vagar e requinte, este lindo fim de Verão lisboeta, que é um puro encanto.
Uma temperatura de Arcádia, luz a jorros, invadindo tudo, tornando magníficas as coisas ínfimas, e, por cima de tudo, um céu rebrilhante e puríssimo, dum azul de faiança rica. Venha depressa para gozar, com o requinte dum bem-aventurado, os primores da Natureza Nacional.
O almoço já está assente. Quando você anunciar a sua chegada irei eu próprio apartar o peixe espada que se há-de frigir e comer nessa tarde de glória, de patrotismo satisfeito e de amizade. O jogo de rabanetes para a salada é cedido por um dos nossos mais acreditados criadores de hortaliça e o Colares é da afamada Casa do Cadaval".

João Chagas

(Correspondência literária e política, Lx., Emp.ª Nacional de Publicidade, 1958, v.II, p.144)

v

Nb: na imagem, venda ambulante de peixe por varinas no Jardim Nuno Álvares (Santos-o-Velho), em 1912, foto de Joshua Benoliel (fonte: AFML).